Programme

9h00 – 12h30

Réunion du Conseil exécutif du CMI

Lieu de la réunion : Salle de conférence gracieusement offerte par Langlois, Avocats - Lawyers, 1250, boul. René-Lévesque Ouest, 20e étage, Montréal QC H3B 4W8

Pour les membres du Conseil exécutif de l'ICM seulement

12h30 – 13h30

Déjeuner des membres du Conseil exécutif de l'ICM

Pour les membres du Conseil exécutif de l'ICM seulement

13h30 – 17h30

Réunion du Conseil exécutif du CMI

Lieu de la réunion : Salle de conférence gracieusement offerte par Langlois, Avocats - Lawyers, 1250, boul. René-Lévesque Ouest, 20e étage, Montréal QC H3B 4W8

Pour les membres du Conseil exécutif de l'ICM seulement

19h00 – 21h00

Dîner des membres du Conseil exécutif de l'ICM

Organisé par l’ICM. Pour les membres du Conseil exécutif de l'ICM seulement, ainsi que leurs conjoints et invités spéciaux

8h00 – 18h00

Inscription des délégués

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, 2e étage

Pour tous les délégués. L'inscription des délégués sera ouverte jusqu'à 17h30

9h00 - 11h00

IWG international sur les ventes judiciaires

IWG sur les activités en mer

 RÉUNION PRIVÉE

IWG international sur la Lex Maritima

IWG international sur la navigation polaire

Lieu: Norton Rose Fulbright
Salle principale, 1 Place Ville-Marie, Bureau 2500, Montréal QC H3B 1R1

RÉUNION PRIVÉE

IWG international sur les navires de surface autonomes

Lieu: Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salon 2

1201 René-Lévesque Blvd Ouest, Montréal QC H3B 2L7

RÉUNION OUVERTE À TOUS

SC sur l’assurance maritime

Lieu: Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salon 2

1201 René-Lévesque Blvd Ouest, Montréal QC H3B 2L7 

RÉUNION OUVERTE À TOUS

IWG international sur la convention sur les collisions
 

Lieu: Langlois Gaudreau O'Connor SRL
1250 René-Lévesque Blvd Ouest #20, Montréal QC H3B 4W8

RÉUNION PRIVÉE

SC sur la ratification des Règles de Rotterdam

Lieu: Norton Rose Fulbright, Salle Ogilvy

1 Place Ville-Marie, Bureau 2500, Montréal QC H3B 1R1

RÉUNION PRIVÉE

IWG international sur les navires de surface autonomes (suite)

Lieu: Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salon 2

1201 René-Lévesque Blvd Ouest, Montréal QC H3B 2L7

RÉUNION OUVERTE À TOUS

IWG international sur les cybercrimes

Lieu: Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salon 1

1201 René-Lévesque Blvd Ouest, Montréal QC H3B 2L7

RÉUNION OUVERTE À TOUS

Réception de bienvenue

8h00 – 18h00

Inscription des délégués

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Foyer, 4e étage

Petit déjeuner continental

Venue: Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Foyer, 4e étage

8h45 – 10h00

Ouverture du Colloque

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal centre, étage 4

Discours de bienvenue par
Dr. Ann Fenech, Présidente du Comité Maritime International, et M. Paul Harquail, Association canadienne de droit maritime
suivis de
Discours de l'honorable Omar Alghabra, ministre des Transports, Canada
suivi de
Conférence Berlingieri par l'honorable Sean J. Harrington, ancien juge, Cour fédérale du Canada

10h00 – 10h30

Pause café

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Foyer, 4e étage

10h30 – 11h30

CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LES EFFETS INTERNATIONAUX DES VENTES JUDICIAIRES DE NAVIRES ET SA RATIFICATION

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal centre, 4e étage

Présidents de la séance: Ann Fenech et Henry Li
Panélistes: Tomotaka Fujita, Frank Nolan, Alex von Ziegler, Stuart Hetherington, Peter Laurijssen, et Fred Kenney

CHANGEMENTS CLIMATIQUES - IMPACT SUR LES PORTS ET LES VOIES NAVIGABLES INTÉRIEURES

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Ouest, 4e étage

Présidente de la séance: Modératrice: Andrea Fernandes
Panélistes: Ulysses Pamel et David Cummins

View Paper 1 View Paper 2 View Paper 3 View Paper 4 View Paper 5 View Paper 6 View Paper 7

11h30 – 12h30

CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LES EFFETS INTERNATIONAUX DES VENTES JUDICIAIRES DE NAVIRES ET SA RATIFICATION

(suite)

View Paper 1 View Paper 2 View Paper 3

PROMOUVOIR ET FAIRE RESPECTER L'ÉTHIQUE ET LA DIVERSITÉ DANS LA COMMUNAUTÉ JURIDIQUE MARITIME

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Ouest, 4e étage

Président de la séance: Modérateur: Robin Squires
Panélistes: l’Honorable Vanessa Rochester et Taylor Coley

View Paper

12h30 – 13h30

Lunch

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Est, 4e étage

13h30 – 15h00

NAVIRES DE SURFACE AUTONOMES – LA FUTURE RÈGLEMENTATION DE LA NAVIGATION AUTONOME – Où NOUS EN SOMMES ET Où NOUS ALLONS

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Centre, 4e étage

Président de la séance: Tom Birch Reynardson
Panélistes: Gillian Grant, Aldo Chircop et Frank Stevens

View Paper

UNITÉS MOBILES DE PRODUCTION D’ÉNERGIE RENOUVELABLE AU LARGE : EXAMEN DE LA NÉCESSITÉ D’UNIFIER LE DROIT MARITIME

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal, 4e étage

Présidents de la séance: Shelley Chapelski et Lawrence Teh
Panélistes: Alexander Severance, William Sharpe, et Jurriaan Kien

View Paper

15h00 – 15h30

Pause café

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Foyer, 4e étage

15h30 – 17h00

LA NAVIGATION DANS L’ARCTIQUE

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal,Salle de bal Centre, 4e étage

Président de la séance: Modérateur: Aldo Chircop
Panélistes: Seamus Ryder et Simon Ledsham

View Paper 1 View Paper 2 

HARMONISER L’INTERPRÉTATION DE L’ART 4 DE LA CONVENTION DE 1976 SUR LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITE EN MATIERE DE CREANCES MARITIMES

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Ouest, 4e étage

Président de la séance: John Markianos
Panélistes: Dieter Schwampe, Leyla Pearson (International Chamber of Shipping), David Bolomini (International Group of P&I Clubs)

View Paper 1 View Paper 2

17h00 – 19h00

Pause

19h30 – 22h00

Dîner et Gala

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Ouest, 4e étage

Code vestimentaire: Tenue de ville pour les hommes, robe de cocktail ou de soirée pour les femmes.

22h00 – 23h59

After Party

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Est, 4e étage

Il y aura un spectacle de rock en direct par le groupe d'avocats maritimes « Seven Seas »

8h00 – 13h30

Inscription des délégués

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Foyer, 4e étage

Petit-déjeuner continental pour les délégués

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, 4e étage

8h00 – 9h00

Petit-déjeuner des présidents de l'association de droit maritime

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, 2e étage, Salon 5

Ce petit déjeuner fermé est organisé par le président du CMI pour les présidents de toutes les associations de droit maritime (ou leurs représentants désignés). 

9h00 – 10h30

LE PROJET DE LEX MARITIMA DU CMI - DERNIÈRE ÉBAUCHE, ET ORGANISATION

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Centre, 4e étage

Président de la séance: Eric van Hooydonk 
Panélistes: Jésus Casas et membres du GTI du CMI sur la Lex Maritima

View Paper 1 View Paper 2

CYBERMENACE DANS LE SECTEUR MARITIME - UNE TEMPÊTE À L'HORIZON

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Ouest, 4e étage

Président de la séance: Julian Clark
Panélistes: Julian Clark, Lars T Okmark, Rick Tiene, Leong Kah Wah, Sébastien Lootgieter et Ricardo Rozas

View Paper

10h30 – 11h00

Pause café

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Foyer, 4e étage

11h00 – 12h30

LA CONVENTION DE 1910 SUR LES COLLISONS : LA PLUS ANCIENNE CONVENTION DU CMI A-T-ELLE BESOIN BESOIN D'ÊTRE MODERNISÉE ?

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Centre, 4e étage

Président de la séance: John O'Connor
Panélistes: Dieter Schwampe et Francesco Siccardi

View Paper

LE CAPITAINE : UNE  ESPÈCE EN VOIE DE DISPARITION ? RESPONSABILITÉS ET OBLIGATIONS DANS LE CLIMAT ACTUEL

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Ouest, 4e étage

Président de la séance: Frank Stevens
Panélistes: Frank Stevens, Gaël Piette, Charles B. Anderson, et Vincent J. Foley

View Paper 1 View Paper 2 View Paper 3 View Paper 4

12h30 – 13h30

Déjeuner

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Est, 4e étage

13h30 – 17h30

Assemblée du CMI

Lieu : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, Salle de bal Centre, 4e étage

17h30 – 18h00

Seconde réunion du Conseil exécutif du CMI

Lieu de la réunion : Hôtel Le Centre Sheraton Montréal, 2e étage, Salon 5

Pour les membres du Conseil exécutif de l'ICM seulement

18h30 – 20h30

Réception d'adieu

Lieu: Bier Markt, 1221 René-Lévesque Blvd W., deuxième étage

Code vestimentaire : Tenue de ville ou tenue semi-décontractée